A Lidl Magyarország Bt. (1037 Budapest, Rádl árok 6., a továbbiakban: LIDL vagy Szervező) „Nyerje vissza vásárlása értékét” címmel promóciós játékot (a továbbiakban: Játék) szervez.

A Játék résztvevőinek be kell tartaniuk a jelen „Részvételi feltételeket” és a Lidl Plus Általános Szerződési Feltételeiben leírtakat.

2. Játékosok

Részvételre jogosult:

· valamennyi regisztrált Lidl Plus felhasználó (a Lidl Plus alkalmazás letölthető az "App Store" a "Google Store", vagy a „Huawei AppGallery” oldalon keresztül),

· aki a játék időtartama alatt bármilyen terméket (kivéve: göngyöleg) vásárol bármely, már megnyitott magyarországi Lidl üzletben - függetlenül azok értékétől-, és a vásárlás során beolvassa a digitális Lidl kártyáját,

· aki a regisztráció időpontjában betöltötte a 18. életévet (a regisztráció feltételeit lásd bővebben: www. lidlplus.hu és a Lidl Plus alkalmazás súgójában);

· elfogadja a Szerencsekerék megforgatásával egyidejűleg a Játék Részvételi Feltételeit a jelen szabályzat 3. pontja szerint, illetve ezzel hozzájárulását adja a Játék lebonyolításával kapcsolatos adatkezeléshez.

A Játékban való részvételhez a fent felsorolt feltételek együttes és maradéktalan teljesülése szükséges.

3.Részvételi feltételek

A Játék időtartama: 2024.08.08. 00:00 -tól 2024.08.18. 23:59 -ig.

A Játék időtartama alatt a Játékban valamennyi Lidl Plus alkalmazásban regisztrált és a jelen szabályzat 2. pontjában megjelölt további részvételi feltételnek együttesen megfelelő Lidl Plus felhasználó részt vehet, valamennyi magyarországi Lidl áruházban történő vásárlást követően (értékhatártól függetlenül). Ha a Játék időtartama alatt új bolt nyílik a magyarországi Lidl hálózatában, akkor az automatikusan nem kerül be a Játékba, csak a soron következőbe.

A Játékban való részvételhez a felhasználó a bevásárlást követően a fizetés során a pénztárnál azonosítja magát Lidl Plus ügyfélként, a digitális Lidl Plus kártya beolvasásával. A vásárlást és azonosítást követően a digitális szerencsekerék (a továbbiakban „Szerencsekerék” megküldésre kerül a játékos részére a Lidl Plus alkalmazásban, melyről automatikusan értesítést kap.

Figyelem: A szerencsekerekek minden esetben meghatározott ideig érvényesíthetőek, használhatóak fel. A határidő minden nyeremény esetében egyedileg kerül megjelenítésre a szerencsekeréken - illetve a Lidl Plus alkalmazásban kerül tárolásra - a “Lidl Plus nyeremények” menüpontban, a főoldalon.

A Játék megnyitása után megjelenik egy digitális szerencsekerék felület azzal az értesítéssel, hogy a szerencsekerék megforgatásával a Játékos egyidejűleg elfogadja a Játékban való részvétel feltételeit. A Részvételi Feltételek a digitális szerencsekerék alatt elhelyezett linkre kattintással megismerhetők.

A Játékos a szerencsekerék megforgatása után azonnal értesül, hogy nyert-e vagy sem. Ha a játékos nyer a felhasználható kupon rövid idő múlva megjelenik a „Kuponok” menüpont alatt, és az a következő vásárlás során – amennyiben még tart a kupon érvényessége/felhasználhatósága – beváltható. A beváltáshoz kérjük, vegye figyelembe a kupon érvényesítésével szemben támasztott, 4. pontban részletezett kritériumokat.

Ha a Játékos a megnyitás után nem forgatja meg a szerencsekereket, az nem érvényteleníti a Játékot (feltéve, hogy még mindig érvényességi időszakon belül van), és az továbbra is elérhető a „Lidl Plus nyeremények” menüpontban, a főoldalon.

Ha a Játék lejár, annak megjelenítése automatikusan megszűnik a „Lidl Plus nyeremények” menüpontban és ezután már nem lehetséges a részvétel a Játékban.

Egymást követő vásárlások esetén, az első vásárlás után minimum 1 órának el kell telnie, ahhoz, hogy a második vásárlás alkalmával a Játékos jogosulttá váljon egy újabb Játékra.

4. Nyeremények

A Játékba véletlenszerűen kerülnek be különböző típusú nyeremények.

Ezek a nyeremények jelenthetnek:

- meghatározott százalékos kedvezményeket (10%, 20% stb.) adott termékekre;

- különböző típusú forint összegben meghatározott kedvezményeket termékre vagy a vásárlás végösszegére (pld.: 300 Ft a termék eladási árából) vagy

- bármilyen más típusú nyeremény, amely automatikusan és véletlenszerűen szerepel a Játékban.

A kedvezmények kupon formájában jelennek meg a Játékosok számára a Lidl Plus alkalmazásban, és a következő érvényesítési feltételek vonatkoznak rájuk:

• A kupon csak a következő bevásárlás alkalmával váltható be bármely magyarországi Lidl áruházban.

• A nyereményt a kuponon feltüntetett érvényességi időn belül szükséges aktiválni és beváltani.

• A kupon másra nem átruházható és készpénzre nem váltható.

• A beváltáskori vásárlás értékének meg kell egyeznie legalább a nyeremény értékével. Ellenkező esetben, ha a nyeremény értéke nagyobb, mint a vásárlás értéke, a különbség nem kerül megtérítésre a Játékos részére, a kuponból pénzvisszafizetés nem lehetséges.

• Ha a kupon harmadik fél (Partner) szolgáltatásaira, kedvezményeire vonatkozik, úgy a kedvezmény/szolgáltatás teljesítése teljes egészében a szolgáltató felelőssége, azok teljesítéséért LIDL nem felel.

A Játék során fizikai kuponok nem kerülnek kibocsátásra, és a digitális kuponok kinyomtatása nem lehetséges.

5. Nyertes értesítése

Közvetlenül a szerencsekerék megforgatása után a Játékos a Lidl Plus alkalmazáson keresztül kap értesítést arról, hogy nyert-e vagy sem.

6. Felelősségkizárás

A Játék résztvevője tudomásul veszi és elfogadja, hogy a LIDL nem felelős, és nem is tehető felelőssé az információk elküldése során előforduló olyan hibákért, adatveszteségekért vagy szabálytalan működésért, amelyek az adatátvitel meghibásodása, vagy bármilyen más a telekommunikációban, az adatforgalomban, a túlterhelésben vagy az internetkapcsolatban előállt hiba vagy mulasztás miatt, illetve bármilyen más, a LIDL-nek nem felróható okból merülhetnek fel.

Egyebekben a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény vonatkozó rendelkezései az irányadók.

7. Kizárások

A LIDL fenntartja magának a jogot, hogy a részvételi feltételek megsértése esetén az érintett személyt előzetes értesítés nélkül kizárja a Játékból. Kizárásra kerülnek azok a személyek, akik meg nem engedett eszközt használnak (pl. hacker programot, vírust, trójai szoftvert stb.) más manipuláció útján szereznek jogosulatlan előnyt - akár Szervező által feltételezhetően (gyanú). E mellett tilos igénybe venni a Játék során nyereményjáték-egyesületeket, automatizált szolgáltatókat, és professzionális nyereményjáték szolgálatokat.

8. Játék idő előtti befejezése

A Szervező fenntartja a jogot arra, hogy a játékot bármikor előzetes bejelentés és indoklás nélkül megszakítsa, vagy annak véget vessen. A Szervező különösen abban az esetben él ezzel a lehetőséggel:

- ha technikai okból (pl. vírus a számítógépes rendszerben, beavatkozás vagy hiba a hardverben vagy szoftverben) vagy

- jogi okból a játék további zavartalan folytatása nem biztosítható.

Amennyiben ezt valamely résztvevő magatartása idézte elő, a Szervező az adott személytől követelheti a keletkezett kár megtérítését.

9. Adó

A játék nyereményeire a vonatkozó adók és adótörvények vonatkoznak.

10. A bírósághoz fordulás joga

A résztvevő és a LIDL közötti esetleges jogviták elbírálására a Szervező székhelye szerint illetékes, hatáskörrel rendelkező bíróság jogosult.

11. Egyéb rendelkezések

A Szervező fenntartja továbbá a jogot arra, hogy a részvételi feltételeket bármikor előzetes bejelentés és külön értesítés nélkül megváltoztassa. Az aktuális részvételi feltételek minden esetben elérhetőek az alkalmazás felületén.

12. Adatvédelmi információ

Nyereményjáték lebonyolítása

A GDPR 13. cikk (4) bekezdésére tekintettel felhívjuk a figyelmet, hogy a promócióval kapcsolatos adatkezelés folyamatot a Lidl Plus- applikáció adatkezelési tájékoztatójában (Lidl Plus Adatvédelmi tájékoztató) foglaltak tartalmazzák - mivel az ilyen típusú promóció az Applikáció keretében nyújtott szolgáltatások körébe tartozik. A tájékoztatót az Applikációba való regisztrációt megelőzően a felhasználók már megismerték.

A játékban való részvétellel kapcsolatos – az Applikáció adatkezelési tájékoztatójában hivatkozott - hozzájárulást, melynek alapján az adatok a Játék lebonyolítása, ezen belül a nyeremény résztvevőhöz történő hozzárendelése céljából kezelhetők, a résztvevők a szerencsekerék megforgatásával adják.

Játékból kizárt személyek adatbázisa

Jelen játékszabályzat írt esetekben Szervező jogosult a Játékban résztvevő személyeket valamennyi Játéka tekintetében kizárni, hogy ezzel is visszaszorítsa az esetleges visszaéléseket, biztosítsa a Játék átláthatóságát, tisztaságát és a tisztességesen játszó Résztvevők nyerési esélyeit. Az adatkezelés jogalapja Szervező jogos érdeke. Szervező jogos érdeke a Játék feltételeit megszegő Résztvevők kiszűrése, kizárása. A kizárt személyekről Szervező adatbázist vezet, melyben rögzítésre kerül a megadott e-mail cím vagy telefonszám, felhasználónév és a kizárás dátuma. A Szervező garantálja, hogy csak azon személyeknek biztosít hozzáférést az adatbázishoz, akik Szervezőnél a nyereményjátékok lebonyolításáért felelősséggel tartoznak, illetve közvetlenül érintettek lehetnek. A rögzített adatokat a Szervező 5 éves ritmusokban törli.

Szervező szavatolja, hogy az adatkezelés a hatályos jogszabályi rendelkezések megtartásával történik, és bármikor lehetőséget biztosít a Játékosnak arra, hogy tájékoztatást kérjen személyes adatai kezeléséről, hozzáférjen személyes adataihoz, kérje azok törlését, helyesbítését vagy az adatkezelés korlátozását, tiltakozhat az adatkezelés ellen az alábbi e-mail címen: adatvedelem@lidl.hu. Abban az esetben, ha a Játék lezárulta vagy a sorsolások előtt kéri adatai törlését, úgy azzal a Játékban, sorsolásban való részvételét és így esélyét a nyereményre is megszűnteti.

Joga van a hozzájárulása bármely időpontban történő visszavonásához, amely nem érinti a visszavonás előtt a hozzájárulás alapján végrehajtott adatkezelés jogszerűségét. Az Érintett kérdéseivel fordulhat az Adatkezelő adatvédelmi tisztviselőjéhez (1037 Budapest, Rádl árok 6., e-mail: adatvedelem@lidl.hu), panasszal az illetékes felügyeleti hatósághoz, a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz fordulhat (1055 Budapest, Falk Miksa utca 11. honlap: www.naih.hu) továbbá az általános adatvédelmi rendelet, valamint a Polgári Törvénykönyv alapján bíróság előtt érvényesítheti jogait (bírósági jogorvoslat).

Szervező Adatvédelmi tisztviselőjének elérhetősége:

Cím: 1037 Budapest, Rádl árok 6./ adatvedelem@lidl.hu

Lidl Magyarország Bt.

2024.08.02